03 abril, 2023

EL TÚNEL DEL TIEMPO

La profesora de música, Toñí, ha vuelto a trabajar el podcast como recurso educativo en su aula. Y además, lo ha hecho con perspectiva bilingüe, trabajando también en inglés con sus alumnos.

En esta ocasión, el alumnado de 1º ESO ha realizado tres podcasts. En ellos podéis escuchar las interesantes entrevistas que realizan en inglés con traducción simultánea a tres grandes genios de la música: BACH, MOZART y BEETHOVEN

Agradecemos el trabajo de Toñi y también la ayuda del departamento de inglés.

¡¡¡Buen trabajo!!!

Presentación diapositiva Marca creativa Doodle Blanco y marrón de Carmen

02 abril, 2023

 DEPORTES DE RAQUETA

En una de las situaciones de aprendizaje llevadas a cabo en Educación Física, el profesor, Mario, ha pedido a su alumnado de 1ºESO que organice un campeonato de deportes de raqueta. Para ello, cada grupo eligió un deporte distinto en el que se necesita una o más raquetas para practicarlo e investigó sobre él. 

Por supuesto, la ayuda de nuestra auxiliar, Megan, ha sido inestimable a la hora de exponer el trabajo al resto de los compañeros y las compañeras. 

A continuación tenéis los vídeos que han preparado para presentar los siguientes deportes;: pádel, tenis de mesa, tenis, frontón, bádminton.

¡Buen trabajo, equipo!

Presentación Trabajo de Clase Colegio Scrapbook Doodle Ilustrado Azul 

02 marzo, 2023

COMPARTIENDO ACTIVIDADES BILINGÜES CON EL CEIP LA JUAIDA

El equipo bilingüe del IES Torreserena ha trabajado con el alumnado de 1º ESO dos actividades que llevaron al CEIP La Juaida el día 21 de febrero.

Con el profesor de Educación Física, Mario, y con nuestra Auxiliar de inglés, Megan, durante varias sesiones se estuvieron preparando para dar instrucciones, explicar cómo jugar y coordinar con los alumnos de 3º y 4º de primaria algunos de los juegos tradicionales andaluces como pañuelo, torito en alto, tierra mar y aire, araña, mate, piedra papel y tijera, pilla-pilla, ...

JUEGOS POPULARES de Carmen 

Por otra parte, el mismo día 21 de febrero, fueron los alumnos de 5º y 6º del CEIP La Juaida los que recibieron nuestro güiñol "El Principito", de Saint-Exupéry. Esta representación se ha podido realizar con un grupo de alumnos de 1º ESO que han practicado la lectura expresiva y han puesto voz a los personajes elegidos en la adaptación que de esta obra hizo la profesora María José Castillo el pasado curso. Otra colaboración esencial ha sido la de la profesora Toñi, quien, con todo su cariño e ilusión incorporó la música a los diálogos adaptados.

2023 de Carmen

Gracias a todos los que habéis participado por vuestro gran trabajo y agradecemos también al CEIP La Juaida que nos abriera sus puertas para compartir con ellos nuestras actividades. 

28 febrero, 2023

LEARNING ABOUT SCOTLAND

All along this second term, the students at IES Torreserena are learning about Megan's country (Edinburgh, Glasgow), its customs (kilts, Ceilidhs, bagpipes), sports, food and drink, the weather and about  important dates for the Scottish.

She has also introduced some "Scots" (the Scottish language).

VALENTINE'S DAY at IES TORRESERENA

Thanks to Megan, our "super" Language Assistant, the students in 1º ESO enjoyed this creative activity. 

They not only made crafts to get their heartbooks, but also learned words related to love and friendship. 

They practised oral comprehension, asked questions about the steps, interacted and cooperated with others and reflected about basic communicative strategies. 

Watch the video and make your own heartbook!

 

 

SEGUNDO PROYECTO BILINGÜE: "ANDALUCÍA"

Durante el segundo trimestre decidimos recorrer Andalucía con los grupos de 1º ESO y que cada grupo investigara aspectos diversos de sus ocho provincias. 

El recorrido a realizar abarca temas tan interesantes como los monumentos naturales y artísticos, los juegos populares andaluces, así como biografías de escritoras, cantantes, deportistas y personajes franceses que han tenido o tienen relación con Andalucía.
ies torreserena de Carmen
 
Durante el segundo trimestre decidimos recorrer Andalucía con los grupos de 1º ESO y que cada grupo investigara aspectos diversos de sus ocho provincias.
Diseño de Carmen
  

El recorrido a realizar abarca temas tan interesantes como los monumentos naturales y artísticos, los juegos populares andaluces, así como biografías de escritoras, cantantes, deportistas y personajes franceses que han tenido o tienen relación con Andalucía.

Sin lugar a dudas, no hay mejor manera de celebrar esta efeméride que acompañar a nuestros alumnos a descubrir parte de nuestra tierra. Todo ello, acompañado de presentaciones orales que cada grupo realizará al resto de sus compañeros y de una visita al CEIP La Juaida en la que alumnos de 1º ESO coordinarán y pondrán en práctica todo lo que han aprendido sobre juegos populares andaluces con 3º y 4º de primaria, realizando una actividad en la que ellos eran los verdaderos protagonistas.

27 febrero, 2023

WINNERS OF THE PHOTOGRAPHIC CONTEST "VIATOR"

Last 14 February, we announced the winners of the photographic contest.This contest was part of our first bilingual project: "Proyectando Viator".

We would like to thank all the students and their teachers in 1ºESO for their great work. Although it was difficult to make a decision, we finally have the winners, all of them in 1ºESO-C:

Primer premio: Denis-Ioan Obertinschi

Segundo premio: Alejandra Torres Rueda

Tercer premio: Sofía Vélez Gómez

Congratulations!!!!

photographic contest de Carmen